Not
everything worth reading is hot off the press. In this section,
Nicholas Reid recommends "something old" that is still well worth
reading. "Something old" can mean anything from a venerable and antique
classic to a good book first published five or more years ago.
When
I read a book that investigates the development of national identity, like Ron
Palenski’s The Making of New Zealanders,
I immediately wrestle with the question of what national identity is anyway.
This in turn makes me think of ethnic and linguistic and religious identity.
And my mind goes back to a book I read nearly twenty years ago, in which a
witty author gives a vigorous drubbing to many of the pieties that are supposed
to be honoured by his own ethnic group.
A
man, in other words, who knows that there’s more to being human than adhering
to a particular ethnic (or national) group.
The
travel book Roots, Schmoots is a
Jewish author’s scolding of a lot of received Jewishness.
A
few words on the author. Howard Jacobson is an English-Jewish Manchester-born
Cambridge-educated novelist, columnist and writer of non-fiction. He’s written
eleven novels and volumes of short stories and won the 2010 Booker for his
novel The Finkler Question. Though
definitely (and vocally) not American, his comic tone of voice has most often
been likened to New York Jewish writers like Philip Roth. Jacobson is an
atheist-inclined agnostic, but he is no bigot about it. He once appeared in a
televised debate supporting the proposition “Stop bashing Christians – Britain is becoming an anti-Christian country”. Despite his satire and
criticisms of aspects of Jewish life, Jacobson is also a vocal opponent of the
anti-Israel lobby, especially the Jewish part of it. He has sometimes taken on Noam
Chomsky for the dodgy scholarship and questionable knowledge of history behind
Chomsky’s anti-Israel statements.
For
my peace of mind, I also have to add something peculiar. The English-Jewish
novelist Howard Jacobson is no relation of the equally-talented South
African-Jewish novelist Dan Jacobson. I say this because both men have written
novels that put a modern interpretation on Biblical stories – The Rape of Tamar (Dan’s) and The Very Model of a Man (Howard’s). They
sit side-by-side on my bookshelves.
Now
after all that, let’s return to Roots,
Schmoots.
The
descendant of “Litvaks” (Eastern-European Jews – especially from the Baltic
region), Howard Jacobson at the age of fifty was profoundly contemptuous of
pious and overly sentimental books written by Jews seeking out their ancestors.
He was determined not to write such a book himself. So Roots, Schmoots is as much a flight from, as a reconciliation to,
his own roots.
In
this travel book, Jacobson for some of the journey leaves behind in England the
(Catholic, Australian) woman he was married to at the time. (He has been
married three times in all.) At first he travels among English Jews. He is
clearly both amused and alarmed by the recent resurgence in very conservative
Orthodox Judaism in England. His secular sympathies are always in evidence.
The
book really hits its stride, however, when he crosses the Atlantic. Over half
of Roots, Schmoots gives his
impressions of Jews in the United States.
He
goes to the Catskills, where traditional Jewish holiday camps of the “Borscht
Belt” are now down on their luck as they are either taken over by (exclusivist)
Orthodox Jews, or close down as their wealthier clientele make for warmer
places like Miami. Even so, he still finds Jewish parents battling for places
at table and trying to play match-maker with their eligible grown children.
He
goes to New York. The Lubavitcher cult wait for the Messiah in the person of an
elderly rabbi. In the SoHo art-world set, Jews act out fantasies of being
characters in a Woody Allen movie. Brighton Beach has become down-at-heel and
shabby. Jews, newly arrived from Russia, have hopes of making it rich by
selling Judaica to New Yorkers, but meet with complete indifference.
Jacobson
heads west. He looks at a Holocaust museum – and is unimpressed. He goes to a
gay synagogue where they pray for those who have died of AIDS and women who
died in illegal abortions (“the martyrs
of the sexual revolution” as Jacobson puts it). He goes to a Protestant
church where a Jew-for-Jesus is preaching. For no particular reason he also
goes to a Mormon tabernacle. He visits Boot Hill in the hope that he can find
some Jewish connections with the Wild West.
In
the second leg of his journey Jacobson goes (this time with his wife) to
Israel. He has some strong and often unpleasant impressions. One is the
anti-Arab extremism of the Jewish “settlers” on the Left Bank, who tend to be
Orthodox and puritanically-conservative and who clearly hope for the
construction of an exclusively Jewish theocracy. Another is his natural
sympathy for the old-style Jewish socialists living in the dwindling number of
functioning kibbutzim. And there is
his discomfort at the shabbiness of tourist attractions in Haifa.
Only
in the last few chapters is he able to go where his more recent ancestors came
from – Lithuania. He witnesses a chilly state, at that time just beginning to
thaw out from Communism, but with all the Soviet-era discomforts still in
place. Among Jews there, he detects fear of a resurgence of anti-Semitism.
After much searching he finds the unkempt and untended Jewish cemetery where
most of the village whence is grandparents came are buried. He has, at least
for the purposes of this book, found his roots.
Jacobson’s
style throughout is sardonic and peppered with one-liners, like a travelling
stand-up comic. The book sometimes wanders off theme (why did he visit that Mormon tabernacle?) and is best read in short
bursts. As it is an insider’s book, Jacobson is licensed to make jokes at the
expense of his fellow Jews. Sometimes the tone is that of an agnostic English
gentleman who is contemptuous of tradition (especially religious tradition) and
feels the past is something to be escaped from.
There
are some interesting insights. One is his judgement that the Holocaust
“industry” (as he calls it) too often reduces Jews to the status of helpless
victims, and feels compelled to depict non-Jewish European peasants as
illiterate oafs. This is how he reacts to the Holocaust museum in America at
which juncture, surprisingly, he also says some negative things about Elie
Wiesel. At the same time, even though he is an agnostic, Jacobson instinctively
sides with the religion of his ancestors when it seems to be under attack (he
is very contemptuous of the Jew-for-Jesus).
There
is another aspect of his agnosticism which I find revealing. At one point he
visits a mainstream synagogue with the sentimental desire to fully participate
in a service, just for old time’s sake. He is horrified to discover how blandly
secular and lacking in traditional ceremony and colour the service now is. I’ve
found exactly the same attitude in agnostics of Christian background when they
put their noses inside a church for the first time in years. They come for a
purely aesthetic buzz and instead are annoyed to find people who actually
believe in this religious stuff unadorned. Jacobson’s attitude reminds me of
Melvyn Bragg, in his recent superficial book The Book of Books – about the English-language translation of the
Bible – lamenting the language of the defunct Anglican Authorised (“King
James”) Version, and wishing it could still be used in churches. Never mind
what’s being said, just so long as it sounds quaint and euphonious.
When
I’ve said all these things, though, the best thing about Roots, Schmoots is the way Howard Jacobson judges his own community
by broad, humanistic values. He’s sometimes affectionate, sometimes negative
and often satirical about fellow Jews, but he’s never under the illusion that
they are a special category of humanity exempt from human weaknesses, follies
and misjudgements.
If
you like, you could say it’s a book about the limits of ethnic identity.
No comments:
Post a Comment