Not everything worth reading is hot off the press. In this section, Nicholas Reid recommends "something old" that is still well worth reading. "Something old" can mean anything from a venerable and antique classic to a good book first published five or more years ago.
“NOTHING THAT MEETS THE EYE: THE UNCOLLECTED STORIES” by
Patricia Highsmith (first published 2002)
When
reading Joyce Carol Oates’ collection of short stories Black Dahlia & White Rose, I’m reading the work of an American
woman who sometimes focuses on dysfunctional families and the threat (or
reality) of domestic violence. This puts me in mind of another American woman
who wrote obsessively about violence planned or carried out, but her accent was
not so much on broken families as on compulsive loners. And, of course, unlike
Oates, she was more readily identified as a genre writer - the genre being crime fiction - even if her admirers always rushed to note
that she was much more than a crime writer.
I’m talking
about Patricia Highsmith (1921-1995).
Her
“uncollected stories”, Nothing That Meets
the Eye, were published seven years after her death. They form a very bulky
collection – 450 large pages in the first edition I read. It may seem perverse
of me to choose this volume to represent Highsmith’s skill with short stories
(she was much better known as a novelist). It is true that when this posthumous
collection was first published it received very mixed reviews. On line you can
find the British Guardian review,
which placed Nothing That Meets the Eye
among Highsmith’s best work. But you can also find the Kirkus Reviews notice which regarded it as left-overs and said it
would “not enhance [Highsmith’s] formidable reputation”.
Personally,
I find these stories more readable than Highsmith’s best-known, but
overpoweringly perverse, volume of short stories, Little Tales of Misogyny. Maybe its because there are more
variations in style in the posthumous collection.
Nothing That Meets the Eye contains 28
stories. The publishers neatly divided them into 14 “early stories” from the
1940s when Highsmith was a beginner, and 14 “later stories” from the 1950s to
the 1980s when Highsmith was not only an established name, but also a cult
figure. About half of the stories had never been published before and were
culled from extensive typescripts Highsmith left when she died. The rest were
previously “uncollected”, having appeared only in magazines.
It is not
surprising that the collection ends with Paul Ingedaay’s long, scholarly
critical essay on Highsmith, translated from the German. Highsmith always did
have more fans in Europe than in her native America, and was regarded as a
proto-existentialist in line with her favourite authors Dostoievsky, Kafka and
Camus. Outside Hitchcock’s Strangers on a
Train, the best movie versions of her work are still the French Plein Soleil and the German The American Friend; despite their later
English-language re-makes as, respectively, The
Talented Mr Ripley and Ripley’s Game.
(The English-language versions reverted to the original titles of Highsmith’s
novels.)
Highsmith
for me will always be psychopath Bruno Anthony trying to criss-cross murders
with gullible Guy in Strangers on a Train;
or suave, rational, manipulative Tom Ripley, who is at the same time totally
insane. So, as I began to read the 28 posthumously-published stories, I was tempted
to view them through the lens of Highsmith’s more famous crime fiction.
I compiled
statistics. I found no stories in the first person. Even when she dealt with
solitary or alienated individuals (and she often did), Highsmith preferred the
ironic distancing of the third-person voice. I counted off four stories about
murder and four more in which murder is contemplated; three about suicide (in
one case half-accidental), one comic tale of thwarted suicide and two that
brush delicately around paedophilia. Additionally, I noted that the murders
tended to be misogynistic domestics – husband murdering wife.
All of
which sounds in line with Highsmith’s reputation as the concocter of perverse
crimes. But as a description of Nothing
That Meets the Eye it is a little misleading. Many of the collection’s
stories are about harmless cranks and eccentrics. In most there is
psychological discomfort, but nothing violent or illegal. And throughout there
is a curiously dispirited tone.
Ingendaay’s
concluding essay makes a good case for “failure” as the dominant motif in
Highsmith’s shorter fiction. Sure enough, there is one story (“Born Failure”)
that almost celebrates failure as an honest, honourable ambition, as if
Highsmith were a latter-day Schopenhauer. But I disagree with Ingedaay. I think
“disappointment” rather than “failure” is Highsmith’s keyword. Quite simply,
Patricia Highsmith was permanently disappointed that human beings are no better
than they are.
Often, in
the longer and more worked out stories, the issue is a deflated romanticism
where people do not live up to idealised versions of themselves.
In one
story, a man finds a dog a more reliable companion than the woman he loves, who
gave the dog to him. In another, an artist goes berserk when his wife proves
not to be the muse he thought she was. This is the tone of what I judge to be
the collection’s two most finished pieces, “The Pianos of the Steinachs”, with
its merciless expose of a self-indulgent, bookish romanticism; and “A Girl Like
Phyl”, in which a man realizes he has for years preserved a hopelessly
unrealistic image of a woman he once knew.
Easy to see
why Graham Greene was such an unabashed Highsmith fan. He would have diagnosed
her grey soulscape as Original Sin, but Highsmith had no more room for
religious perspectives than she had for politics. She offered most of her
characters the choice of putting up with it, or killing themselves. She did not
see any redemption for her casts of con-men, murderers and perverse losers. It
was left to the movie-makers to soften her crime stories by adding
“compensating moral values”. Hitchcock’s Strangers
on a Train (partly scripted by Raymond Chandler), brilliant movie though it
is in its own right, considerably softens Highsmith’s original novel even if –
daringly for its day – it does manage to suggest a homo-erotic relationship
between the two main characters. Anthony Minghella’s much more recent The Talented Mr Ripley has Tom Ripley
eventually suffering remorse for what he has done. This is totally un-Highsmith-ian.
Tom Ripley remains an unrepentant amoral bastard throughout all five novels in
which he features, with Highmith coming out of the closet in the later ones by
showing him as a predatory homosexual as well.
Was
Highsmith’s sexuality relevant to her work, and particularly to the stories of Nothing That Meets the Eye? It’s hard to
think any otherwise. Highsmith was a lesbian who preferred to live alone and
preferred the social company of men. In her stories men often do incredibly
nasty things to women. Highsmith did once suggest that much of this
misogynistic element was inspired by her own strained relationships with old
girlfriends, and the punishments she fantasized about inflicting upon them. She
was unable to sustain a relationship for long and, by acquaintances, was widely
regarded as a misanthropic and bitter person. In Nothing That Meets the Eye there are some stories (none of them
sexually explicit, of course) about unhappy single women, which could imply the
lesbian writer’s own thwarted romanticism. But all sexuality is subsumed in the
general tone of disappointment.
This brings
us to the next stage in Highsmith’s literary evolution. If human beings
disappoint you and let you down, you can always start seeing them as counters
for game-playing and trickery, like Harry Lime in Graham Greene’s The Third Man, counting those
insignificant human beings he can exploit as he looks down on them from the
heights of the great Prater wheel. There are no Tom Ripleys in the stories of Nothing That Meets the Eye, but the con
man is beginning to emerge as hero in some of them (“In the Piazza”, “The Great
Cardhouse”, “Variations on a Game”).
Perhaps
this was what Patricia Highsmith was working towards, even in her disappointed
romanticism. People can’t be loved, but they can be manipulated. At least they
can be by an author writing fiction. At which point Highsmith seems to say “Bruno Anthony, c’est moi. Tom Ripley, c’est
moi.”
Nothing That Meets the Eye remains a
formidable collection, and not just the cast-offs that the Kirkus Reviews detected.
No comments:
Post a Comment